Trade Fair Accelerator Coaching
-
Comunicare con sicurezza
-
Connettersi con i clienti
-
Convertire le opportunità
Quando il Suo team entra in una fiera internazionale, ogni parola conta.
Con il programma Trade Fair Accelerator Coaching imparerà a comunicare in inglese con chiarezza, sicurezza e impatto — in modo che il Suo messaggio arrivi dritto al cliente e la Sua azienda si distingua.
A Chi è Rivolto?
-
Export manager, imprenditori e team commerciali che si preparano a fiere internazional
-
Aziende che intendono espandersi nei mercati anglofoni
-
Professionisti che desiderano acquisire sicurezza in inglese per riunioni, presentazioni e negoziazioni
“Abbiamo il prodotto giusto, ma non riusciamo a comunicarne il valore in inglese.”
Questo percorso è per Lei.
Il Programma Trade Fair Accelerator
Un percorso di coaching linguistico e comunicazione strategica, su misura per la Sua azienda, che integra padronanza linguistica, competenza interculturale e messaggistica persuasiva.
Imparerà a:
Presentare prodotti e servizi in inglese in modo naturale e sicuro
• Gestire richieste e costruire relazioni solide con clienti internazionali
• Perfezionare pitch e conversazioni di vendita
• Adattare email, brochure e sito web per un pubblico globale
• Evitare gli errori linguistici e culturali che possono compromettere una trattativa
​
Cosa include il coaching linguistico?
1. Audit linguistico pre-fiera
Analisi della comunicazione aziendale e aree di miglioramento immediato.
2. Sessioni di coaching mirato
Formazione interattiva su presentazioni, incontri e conversazioni in fiera.
3. Toolkit di strategia comunicativa
Guide e modelli pratici per email, follow-up e networking.
4. Follow-up post-fiera
Feedback e coaching per consolidare le competenze nel lungo periodo.
Formato: online o in presenza | individuale o di gruppo | orari flessibili
E l'audit linguistico e revisione/traduzione professionale?
Assicuri che ogni testo in inglese rispecchi lo stile, la qualità e il posizionamento del Suo brand sui mercati internazionali.
Ideale prima di fiere o campagne globali, per garantire messaggi precisi e coerenti.
• Analisi linguistica e comunicativa dei materiali aziendali
• Traduzione o revisione professionale fino a 1500 parole
• Allineamento terminologico e copy-editing
• Consulenza interculturale
​
Tariffe e Pacchetti
Audit linguistico e revisione/traduzione professionale
Tariffa base VicenzaOro 2026:
€180 (audit + traduzione/revisione fino a 1500 parole)
Preventivo personalizzato per testi tecnici o volumi superiori.
Trade Fair English Accelerator – Percorso di coaching linguistico
Finalità: preparare il Suo team a comunicare con sicurezza e spontaneità in inglese durante la fiera.
Percorso interamente online (Zoom) della durata di 8–10 settimane.
Il programma include:
• Audit iniziale gratuito
• 6–8 sessioni pratiche (90–120 min) su presentazioni, accoglienza e trattative
• Simulazioni reali e feedback personalizzato
• Fair Survival Pack con frasi utili, glossario tecnico e consigli interculturali
• Supporto via email o WhatsApp per tutta la durata del programma
Tariffe:
Starter Pack – 3 sessioni + materiali €180 per partecipante
Pro Pack – 6–8 sessioni + supporto completo €390 per partecipante
Prezzi per corsi individuali e aziendali su richiesta.
Risultati
• Maggiore sicurezza e fluidità con clienti internazionali
• Comunicazione più chiara, naturale e persuasiva
• Relazioni commerciali più solide e conversioni più alte in fiera
• Miglioramento duraturo nella comunicazione aziendale
Chi sono?
Sono Bronagh McInerney, Trade Fair Accelerator Coach, copywriter e traduttrice (francese/italiano → inglese) con oltre 20 anni di esperienza in lingue, marketing e comunicazione internazionale.
​
• MA in Translation Studies
• Language & ESOL Teacher qualificata
• Diploma in Copywriting (Livello 4)
• Certificazioni HubSpot in SEO, Email e Digital Marketing
Ho lavorato in Italia, Francia, Svizzera e Canada, aiutando le aziende a comunicare oltre i confini linguistici con chiarezza, fiducia e intelligenza culturale.
​
​